S-3.1, r. 5 - Regulation respecting terms and conditions for an application for approval of or amendment to a safety regulation

Full text
2. Every application for approval of a safety regulation must contain
(1)  the name and address of the applicant;
(2)  the Québec business number assigned to the applicant by the enterprise registrar;
(3)  the sport covered by the safety regulation which is the subject of the application;
(4)  the number of members in each class of members;
(5)  the names of the sports bodies with which the federation has a memorandum of agreement for the application of the safety regulation;
(6)  the names and addresses of the sports bodies with which the applicant is affiliated or of which it is a member;
(7)  the regions in which the applicant carries on its activities; and
(8)  the term sought for the approval, which may not exceed 5 years.
O.C. 1466-89, s. 2; M.O. 2020-06-07, s. 1.
2. Every application for approval of a safety regulation must contain
(1)  the name and address of the applicant;
(2)  the date, year, place and manner of constitution of the applicant, where applicable;
(3)  the sport covered by the safety regulation which is the subject of the application;
(4)  the number of members in each class of members;
(5)  the names of the sports bodies with which the federation has a memorandum of agreement for the application of the safety regulation;
(6)  the names and addresses of the sports bodies with which the applicant is affiliated or of which it is a member;
(7)  the regions in which the applicant carries on its activities; and
(8)  the term sought for the approval, which may not exceed 5 years.
O.C. 1466-89, s. 2.